ФОНОТЕКА 2.0 МАЙЖЕ ПІРАТ

СД

Вчора хтів викинуть усі свої старі CD та DVD диски. Давно того хтів. Але якось рука не піднялась. Як згадаєш, скільки часу було витрачено на те, шоб знайти той чи інший трек, скільки грошей витрачено на ліцензійні альбоми і піратські компіляції з інтернет-клубів… А скільки радості від того було!

Зараз того смаку нема — зайшов на ВК і слухаєш всьо, шо хчеш. А колись у мене на вінчестері у теці SOUND були десятки різних папок з альбомами ватаг і солістів. І перед тим, як видалити якийсь файл, три рази подумаєш, чи не знадобиться він за місяць-другий… Зараз у компі залишились лиш фотографії, кліпи і тексти — той контент, який не можна зкачати на торентах…Ексклюзив, курчє.

Кажуть в Україні збираються обкладати податками диски і пендрайви — хай би ще з VHS касет збори знімали, митарі, блін. Скоро податки підуть на 1 і 0.

Поскладав усі свої гігабайти на оптичних носіях у велику коробку. І заховав. Не знаю для чого.

Часи міняються. Інтернет нівелює колекційну ексклюзивність. Те, шо я збирав 10 років, зараз качається 1 годину. Зручно і чомусь сумно.

 

СЕРТИФІКАТ НА ЗНАННЯ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ

Egzamin certyfikatowy z języka polskiego jako obcego

7-8 maja 2011 r. w Dniepropietrowsku, z inicjatywy Centrum Współpracy Ukraińsko-Polskiej Narodowego Uniwersytetu Górniczego w Dniepropietrowsku, odbędzie się egzamin certyfikatowy z języka polskiego jako obcego. Egzamin jest przeprowadzany przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

Istnieje możliwość zdawania na różnych poziomach zaawansowania:

В1 — podstawowy

B2 — średni ogólny

С2 — zaawansowany

Przykładowe testy egzaminacyjne można odnaleźć na stronie Państwowej Komisji: www.buwiwm.pl/certyfikacja

e-mail: certyfikacja@buwiwm.edu.pl

Organizatorem egzaminu jest Narodowy Uniwersytet Górniczy w Dniepropietrowsku. Adres: Prospekt Karola Marksa 19, Dnipropietrowsk 49005.

Szczegółowych informacji na temat organizacji egzaminu i obowiązych opłat można uzyskać pod adresem:

Dyrektor Centrum Współpracy Ukraińsko-Polskiej Pan Roman Dyczkowski, tel. (0562) 47-23-48; e-mail: dichre@yahoo.com

http://www.kijow.polemb.net

KOLOROWY SNIEG/ Ludwik Jerzy Kern

Czy wam nie przyszło nigdy do głowy,
że śnieg powinien być kolorowy?
Albo zielony, albo czerwony, liliowy albo beż….



Śnieżki tak samo w zimowej porze
byłyby wtedy w jakimś kolorze:
albo zielone, albo czerwone, liliowe albo beż.

Bardzo kolory by się przydały,
a tu tymczasem wciąż pada biały,.
biały, bielutki ,miękki, mięciutki, świeży, świeżutki śnieg.

( autor: Ludwik Jerzy Kern )

ГОВОРИЛИ І КУРИЛИ

 

 

Говорили і Курили

Ше чоловік 50 у вагон забігає

Мене розмазує по тобі Ніби маслом. Куррва

І я чекаю в душі на зупинку Хрещатик

Шоби вибратись на верх і навіть пози не міняти


Ми цілий день так сиділи —

Говорили і курили

Пахли димом і любов»ю —

Говорили і курили

Потім люди прийшли і до нас підсіли

Ми посунулися трохи

Говорили і курили

І їли ми пиріжки, томатним соком запили

Із червоними вусами

Говорили і курили

Потім трохи помовчали, трохи відпочили

Взяли закурили і знов заговорили…